May 2012
Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31	1	2

Twitter Feed

Blog

Monaco:Terpii Travels

May 10, 2012

Hi, it's Terpii speaking with you again about another interesting country. Can you imagine a country that's less than half a square mile? That's the size of Monaco, a country on the southern bor... read more »

Translation vs. Interpreting

May 8, 2012

The other day I ran across this rather good 5 minute video on interpreting and translating. A conference interpreter, Toby Screech, explains the differences between the two. Watch and you'll learn: W... read more »

India: Terpii Travels

May 4, 2012

In my opinion, few countries in the world are as interesting and amazing as India. With some 75,000 years of history, India is one of the world's oldest countries. It's also the seventh largest... read more »

One in Every Five people in U.S. Speak a Foreign Language at Home

April 27, 2012

If you have ever doubted the need for translation and interpretation services in the United States consider this: The language spoken at home by more than one in every five people in the U.S. is not E... read more »

Terpii Travels: Russia

April 25, 2012

Привет (Pree-VYet)! It's me again, Terpii. I've got some more interesting facts to share you about another great language and another great country. Have you guessed the country? It's Russia. D... read more »

Bad Chinese Translation of Batman

April 24, 2012

"Holy Cow, Batman, you've been misrepresented in Chinese," said Robin, or so he might have said if he found this translation as I did: Batman Begins Wh... read more »

Terpii Travels: Puerto Rico

April 19, 2012

"It's Me, Terpii. Do You Know How Fun Puerto Rico Is?"Interpreters and Translators wouldn't exist without Puerto Rico. Puerto Rico (P.R.) is the homeland of our company founder and CEO Elby Pagano.&nb... read more »

The iTi Quiz - Volume 1

April 17, 2012

You Could Win $25 How well do you know iTi? If you can answer four simple questions about us and be the first person to email me the correct answers, you’ll win $25. It’s easy. All the answers... read more »

Growing Need for Interpreters in Education

April 12, 2012

When accuracy is important, when sensitive issues are in play, more and more families and educational institutions are relying less on family members and more on professional interpreters. Elementary ... read more »

Interpreting Fosters Justice

April 11, 2012

No one likes to be involved in manslaughter or homicide. Interpreters and Translators, Inc. is involved. We don’t like it but we’re proud of it. A few years back, when an Ita... read more »

Archives

Categories